Nuova Riveduta:

Atti 2:16

ma questo è quanto fu annunciato per mezzo del profeta Gioele:

C.E.I.:

Atti 2:16

Accade invece quello che predisse il profeta Gioele:

Nuova Diodati:

Atti 2:16

Ma questo è ciò che fu detto dal profeta Gioele:

Riveduta 2020:

Atti 2:16

ma questo è quello che fu detto per mezzo del profeta Gioele:

La Parola è Vita:

Atti 2:16

No, no... ciò che avete visto questa mattina fu predetto secoli fa dal profeta Gioele:

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Atti 2:16

ma questo è quel che fu detto per mezzo del profeta Gioele:

Ricciotti:

Atti 2:16

Questo che avviene è quel che fu predetto dal profeta Joele:

Tintori:

Atti 2:16

Avviene invece quello che fu detto dal profeta Gioele:

Martini:

Atti 2:16

Ma questo è quello, che fu detto dal profeta Gioele:

Diodati:

Atti 2:16

Ma quest'è quello che fu detto dal profeta Gioele:

Commentario abbreviato:

Atti 2:16

14 Versetti 14-21

Il sermone di Pietro dimostra che era completamente guarito dalla sua caduta e completamente ristabilito nel favore divino; infatti, colui che aveva rinnegato Cristo, ora lo confessava coraggiosamente. Il suo racconto dell'effusione miracolosa dello Spirito aveva lo scopo di risvegliare gli uditori ad abbracciare la fede di Cristo e ad unirsi alla sua Chiesa. Era l'adempimento delle Scritture, il frutto della risurrezione e dell'ascensione di Cristo e la prova di entrambe. Sebbene Pietro fosse pieno di Spirito Santo e parlasse con le lingue quando lo Spirito glielo permetteva, tuttavia non pensò di mettere da parte le Scritture. Gli studiosi di Cristo non imparano mai al di sopra della loro Bibbia; e lo Spirito non viene dato per eliminare le Scritture, ma per permetterci di comprenderle, approvarle e obbedirle. È certo che nessuno sfuggirà alla condanna del grande giorno, se non coloro che invocheranno il nome del Signore, in e per mezzo di suo Figlio Gesù Cristo, come Salvatore dei peccatori e Giudice di tutta l'umanità.

Riferimenti incrociati:

Atti 2:16

Gioe 2:28-32

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata